令和2年4月に引き続き、新型コロナウィルスの影響により
営業時間の短縮を行います。
期間：令和2年5月7日～5月31日

≪管理部（本社1階）・北戸田店≫
9：30～16：00

≪不動産販売部・オーナー様担当・事業用賃貸部≫
10：00～16：00

≪戸田公園店・戸田店・与野本町店・東浦和店≫
10：00～17：00

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

◎4月29日(水)～5月6日(水)

ゴールデンウィーク休暇とさせて頂きます。

5月7日より通常営業予定ですがコロナウイルスの影響により変更する場合がございます。

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

この度、新型コロナウィルスの影響により
令和2年4月8日～4月28日の営業時間の短縮を致します。

≪管理部（本社1階）・北戸田店≫
9：30～16：00

≪不動産販売部・オーナー様担当・事業用賃貸部≫
10：00～16：00

≪戸田公園店・戸田店・与野本町店・東浦和店≫
10：00～17：00

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

東浦和店は事務所移転にともない、誠に勝手ながら4月13日（月）4月14日（火）臨時休業とさせていただきます。4月15日(水)は定休日です。

■2020年4月12日（日)まで
通常営業
埼玉県さいたま市緑区東浦和5-12-8

■2020年4月13日(月)－4月14日(火)
臨時休業
移転のため臨時休業とさせていただきます。

■2020年4月16日(木)から
通常営業
埼玉県さいたま市緑区東浦和1-14-8-1階
※電話番号、ＦＡＸ番号は変わりません。

≪4月　休日のご案内≫

◎4月1日(水)
◎4月8日(水)
◎4月15日(水)
◎4月22日(水)
◎4月29日(水・祝)

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

◎3月4日(水)
◎3月11日(水)
◎3月18日(水)
◎3月25日(水)

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

◎2月5日(水)
◎2月12日(水)
◎2月19日(水)
◎2月26日(水)

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

明けましておめでとうございます。
長らくお休みを頂き、誠にありがとうございました。
ご不便をお掛け致しました。
本日より営業再開致しました。
本年もよろしくお願い致します。

≪1月　休日のご案内≫

◎1月8日(水)
◎1月15日(水)
◎1月22日(水)
◎1月29日(水)

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

◎12月4日(水)

◎12月11日(水)

◎12月18日(水)

◎12月25日(水)

※12月17日(火)は社内研修の為、営業時間が15：00までとなります。

※12月28日(土)は営業時間が12：00までとなります。

※12月29日(日)～1月5日(日)までは年末年始休暇となります。

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。

『2019年11月　休日のお知らせ』

◎11月6日(水)

◎11月13日(水)

◎11月19日(火)

◎11月20日(水)

◎11月27日(水)

※6月～11月は毎週水曜日・第3火曜日が定休日となります。

ご不便・ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い致します。