誠に勝手ながら１２月２２日（火曜日）の営業時間を下記の通りとさせて頂きます。　　　　　営業時間　　９：３０　～　１５：００

緊急を要する設備の故障等の連絡はコールセンターまでお願いいたします。

この度、弊社管理物件へご入居頂いております入居者様の利便性向上として、コールセンターを整備いたしました。各室内の「水回りのトラブル」「電気トラブル」「鍵の紛失」「ガラスの破損」その他各種設備の故障等を迅速に対応することを目指しております。

尚、非管理物件（賃料振込先が、家主様名義になっている物件）については、弊社が窓口となり家主様へ連絡取次させて頂きます。

20151020　コールセンター案内

今日からシルバーウィーク突入です。このお知らせを目にするのは、シルバーウィークが終わってからでしょうか。ただ若し、お部屋の不具合などありましたら、当社は休まず営業しておりますので、連絡ください。ただ、修理業者も同じように休んでおりますので、満足できる対応ができないかもしれませんが、応急処置など少しでも不安を取り除く配慮が出来ればと考えております。ちなみに、今年と同じような秋の大型連休は２０２６年になるそうです。

契約・解約・更新に関するお問い合わせは　　　　　➜➜➜　０４８-４４４-１２３４　（平和不動産管理部）

８月１２日（水）～ ８月１６日（日）までの５日間　夏季休暇とさせて頂きます。緊急を要する設備の不具合があった場合には、２４時間コールセンターまで連絡お願いいたします。ご迷惑をお掛けし申し訳ございませんが、ご理解くださいますようお願いいたします。

本日、8月4日（火曜日）社員研修の為、18：00で営業を終了させて頂きます。ご了承ください。

本日８月１日（土曜日）は、戸田橋花火大会開催にの為、営業時間を午後３時までとさせて頂きます。また、８月４日（火曜日）は、社員研修の為、営業時間を午後６時までとさせて頂きます事、併せてお了承ください。

８月１日（土曜日）戸田橋花火大会が開催されます。当日は戸田市内外からの見物客での混雑、及び市内道路規制などによる混雑が予想されるため、ご来店頂いたお客様に思う様なサービスが提供できない可能性があります。大変申し訳ございませんが、全店営業時間を１５：００迄とさせて頂きますのでご了承ください。

戸田橋花火大会情報　⇒⇒⇒　戸田橋花火大会

毎月も手作りの情報誌が出上がりました。まだ置かせてもらえる場所が少なく皆様の目に触れる機会が少ないかと思いますが、毎月作成しておりますので、見かけたら手に取って情報収集していただけるば、作り甲斐を感じます。

5月号　情報誌「表紙」　⇒　⇒　⇒　⇒　⇒　201505号

設置させて頂いている　お店　①　イトーヨーカドー錦町店　②　ルネサンス北戸田　③　コジマ（ビックカメラ）浦和店　④　アパマンショップ戸田公園店・戸田店・北戸田店　の　店頭に置かせて頂いております。

５／１～１０／３１までの期間、クールビズを導入させて頂きます。スタッフ一同身だしなみへの配慮を怠らず、品位と信用を損なわないよう徹底してまいりますのでご理解いただきますようお願いいたします。

５／２（土）～５／６（水）の５日間休日とさせていただきます。入居者様には大変ご迷惑おかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。